使用条款

本条款的目的在于规定 Natural Beauty Clinic（以下称「本诊所」）所营运的官网（以下称「官网」）所提供服务的使用条件与进程，以及本诊所与用户的权利 · 义务及责任相关事项。

本条款中所使用用语的意义如下。

1. 「官网」是指本诊所为提供诊所介绍 · 疗程说明 · 在线预约 · 咨询 · 会员服务所营运的网站（包含所有语言版本）。
2. 「用户」是指连接官网并依本条款使用服务的会员与非会员。
3. 「会员」是指同意本条款并完成会员注册者（包含 Kakao 快速注册会员）。
4. 「非会员」是指未注册会员而浏览官网或申请在线预约 · 咨询者。
5. 「帐号」与「密码」是指会员为识别会员与确认本人身分所设置的文本与数字组合。
6. 「刊登内容」是指会员上传至官网的疗程心得等文章。

1. 本诊所将本条款以官网下方的「使用条款」链接，让任何人都能轻松查看。
2. 本诊所得在不违反《约款规制法》等相关法令的范围内修改本条款。
3. 修改条款时，将载明适用日与修改原因，自适用日7日前起于官网告知。对会员不利的变更，自适用日30日前起告知。
4. 会员若不同意变更后的条款，可停止使用并退出会员。本诊所告知时已一并告知「至适用日前未表示拒绝意思者，视为同意」之意旨，而会员仍未表示拒绝意思时，视为同意变更后的条款。

本条款未规定的事项与本条款的解释，依相关法令与一般惯例。个人数据处理相关事项，于隐私权政策中规定。

1. 会员注册，是由年满14岁以上者确认本条款与隐私权政策，填写注册表单提出申请，并经本诊所同意后成立。看到注册完成画面即表示注册已完成。
2. 外语版可使用国际电话号码或电子邮件注册。
3. 本诊所对于符合下列情形的申请，得不予同意，或于注册后得知时终止使用契约。

• 使用他人姓名 · 联系方式或填写不实数据的情形
• 未满14岁的情形
• 曾依本条款丧失会员资格的情形（本诊所再次同意其注册者除外）
• 其他因申请人应负责任的事由而无法同意的情形

会员可随时在我的页面查看并修改自己的数据。注册时所填写的数据有变更时须予修改，因未修改而产生的不利益（如无法收到预约通知等），本诊所不负责任。

• 帐号与密码的管理责任在于会员，不得让他人使用。
• 若得知帐号或密码正被他人使用，请立即变更密码并告知本诊所。
• 会员未告知或未依本诊所说明处理而产生的不利益，本诊所不负责任。

1. 会员可随时于我的页面 › 退出会员办理退出，本诊所将立即处理。若有即将到来的预约，需先取消后再退出。
2. 退出后会员数据将立即销毁，过往预约纪录将处理为无法辨识是何人而留存，所撰写的心得则转为不公开。
3. 会员有下列情形之一时，本诊所得限制、停止或丧失其会员资格。

• 申请注册时填写不实数据或盗用他人数据的情形
• 无正当事由而反复于预约日未到院，妨碍其他用户预约的情形
• 反复上传违反第14条 刊登内容的停止刊登 · 删除标准之标准的刊登内容的情形
• 妨碍官网营运，或违反法令或本条款的情形

本诊所于限制资格前，将告知其事由并给予陈述意见的机会。但为保护其他用户而情况紧急时，得先限制再告知。

1年未登录的会员将转为休眠会员。休眠会员重新登录并确认本人身分后即立即解除，休眠期间个人数据的处理依隐私权政策。

本诊所于官网免费提供下列服务。

• 诊所 · 医疗团队 · 疗程介绍，公告与博客
• 在线预约 · 咨询申请与非会员预约查找
• 会员服务：浏览前后对比照片 · 疗程心得、我的页面（预约 · 咨询纪录、会员数据 · 通知接收设置）、为已到院的疗程撰写心得

本诊所得因服务改善 · 检查、设备故障、天灾等事由变更或暂停服务的全部或一部分，可事先告知时将于官网告知。

1. 官网上的疗程 · 诊疗信息为一般性说明，不能取代医师的诊察与诊疗。
2. 疗程的效果 · 恢复期间 · 副作用因人而异，是否进行疗程及方法，须到院经医师诊察与咨询后决定。
3. 前后对比照片与疗程心得是该人的结果与经验，并不表示接受相同疗程就会出现相同结果。
4. 官网咨询回复是诊疗前的一般性说明，并非诊断或处方。
5. 紧急情况下请勿等待官网咨询，请拨打119或前往邻近的急诊室。
6. 官网所载价格 · 活动仅供参考，实际诊疗费用可能依诊察结果而异。自费诊疗费用于自费诊疗费用说明中说明。

1. 在线预约 · 咨询申请并非预约确定。须待本诊所确认申请内容并联系您决定日期时间后，预约才算确定。
2. 所申请的希望日期时间，可能因本诊所的情况而无法安排或有所变更，此情况下由本诊所联系进行调整。
3. 预约变更 · 取消可于就诊前一天之前，会员在我的页面、非会员在预约查找（仅能取消）进行，其他变更及当天变更 · 取消，请以电话（02-558-5058）办理。
4. 请准确填写联系方式。若因联系方式有误而未收到确定联系，预约可能无法成立。
5. 若无正当事由而反复于预约日未到院，得限制使用在线预约。
6. 不得以他人的姓名 · 联系方式申请，或进行恶作剧 · 不实申请。

1. 疗程心得可由在本诊所接受该疗程并完成到院的会员，每笔预约撰写一则。
2. 心得必须是会员未经修饰、也未收取报酬而亲自撰写的内容。
3. 心得的著作权属于撰写的会员。会员允许本诊所在向已登录的会员显示该心得所必需的范围内，于官网内无偿使用。未经会员另行同意，本诊所不会将心得用于官网之外（广告 · 其他媒体）。
4. 心得依医疗法的医疗广告标准，仅向已登录的会员公开，撰写者姓名会部分屏蔽显示。
5. 本诊所不会修改心得的文本。若有需修改之处，会告知退回事由，会员可修改后重新提交。
6. 心得所载内容的责任属于撰写的会员。

心得经本诊所审阅后公开。本诊所对于符合下列情形的心得，得不予公开（退回），或于公开后隐藏，并将其事由告知会员。

• 泄露自己或他人的联系方式 · 地址等个人数据或隐私的情形
• 诽谤他人或损害名誉的情形
• 与事实不符或以过度的表达可能造成误解的情形（包含医疗法所禁止的医疗广告用语）
• 收取报酬而撰写、或宣传其他医疗机构或商品的情形
• 与所接受疗程无关的内容、猥亵或违法内容的情形
• 侵害他人著作权等权利的情形

会员可修改或删除核准前的心得，已核准的心得也可随时在我的页面删除。

因心得而遭受隐私侵害或名誉损害等权利侵害者，可向本诊所要求删除等，本诊所将依《促进信息通信网利用及信息保护等相关法律》第44条之2处理。难以判断时，得于30日内暂时使其不显示。

• 本诊所不会做出法令与本条款所禁止之事，并致力于稳定提供服务。
• 本诊所依隐私权政策保护用户的个人数据，并采取安全处理的资安措施。
• 本诊所认为用户的意见或不满正当时，将立即处理并告知处理结果。

用户不得从事下列行为。

• 于注册 · 预约 · 数据变更时填写不实内容，或盗用他人数据的行为
• 损害本诊所或他人名誉，或妨碍业务的行为
• 未经本诊所许可而拷贝 · 散布官网数据，或以自动程序大量搜集的行为
• 于官网上传恶意代码，或规避 · 攻击资安的行为
• 其他违反法令或本条款的行为

官网的文本 · 照片 · 视频 · 设计等本诊所所创作著作物的著作权，属于本诊所或原著作人。用户未经本诊所许可，不得拷贝 · 散布 · 变更，或用于营利目的。

1. 因天灾、战争、通信 · 设备故障等本诊所无法避免的事由而无法提供服务时，本诊所不负责任。
2. 对于因用户的过失所造成的服务使用障碍，本诊所不负责任。
3. 对于从官网链接的外部服务（KakaoTalk · Naver · Google 等）的内容，以及于该服务中发生的损害，本诊所不负责任。
4. 对于会员上传的刊登内容的准确性 · 可靠性，本诊所不负责任。
5. 尽管有上述各项规定，因本诊所的故意或重大过失所造成的损害，将依相关法令负责。

1. 本诊所与用户为圆满解决与服务使用相关的纠纷，将诚实协商。
2. 诊疗相关纠纷可向韩国医疗纠纷调解仲裁院（电话 1670-2545, www.k-medi.or.kr）申请调解。
3. 本条款依大韩民国法律解释，与服务使用相关的诉讼，向依《民事诉讼法》具管辖权的法院提起。

1. 本条款自公布日期起施行。
2. 本条款以韩文撰写，与其他语言版本内容不同时，以韩文版为准。